Korea

Blending industry experience and bilingual understanding of both Korean and American business cultures, AGG helps Korean businesses thrive in the U.S. with strategic legal solutions. We offer comprehensive services across sectors, guiding clients through investments, compliance, and growth opportunities.

Overview

What value does AGG bring to our Korean clients?

AGG helps Korean companies and entrepreneurs navigate the complexities of investing and operating in the United States. As a nationally recognized AmLaw 200 law firm with several native Korean language speakers, we seamlessly combine top-notch legal services with a close familiarity and appreciation of both Korean and U.S. business cultures and protocols. Our attorneys draw upon extensive experience in various industry sectors, including automotive, electronics, defense, energy, financial institutions, healthcare, construction, and manufacturing. AGG’s Korea practice has comprehensive inbound and outbound capabilities, advising Korea-based companies doing business in the U.S., and U.S.-based companies investing into Korea for optimal success.

What makes AGG distinct from other law firms with Korea practices?

AGG’s deep-rooted ties and connections in the Korean-speaking business community enhance our ability to serve our clients’ business needs. AGG’s Korea team includes professionals who have worked in Korean multinational conglomerates, including as general counsel and senior corporate counsel, and as a partner at the largest Korean law firms. We have solid relationships with the top law firms and organizations in Korea, as well as a deep understanding of the goals and decision-making processes of our Korean clients.

How do we assist Korean clients in navigating legal issues?

Our tailored advice enables companies to attain best case results from all stages of their investments. We help Korean companies invest into the U.S. at all stages of the business process, including setting up offices, structuring investments and overseas offices, and compliance with regulatory requirements. These include but are not limited to tax planning; analysis and negotiation of federal, state, and local incentives; immigration; employment; environmental law; and trade issues. AGG’s attorneys keep current with various legal issues driving the selection of corporate entity forms in the U.S., which we employ to support market entry. We also help companies grow their operations and meet their business goals through corporate governance advice, intellectual property protection, data privacy, joint ventures, dispute resolution, mitigation of litigation risk, and other key services. As a business-oriented advisor for our clients, we help clients in strategically securing the best incentives and opportunities for growth in new business ventures.

We have significant experience with managing U.S. legal matters for global manufacturers in the automotive, semiconductor, technology, electronics, IT, defense, shipbuilding, shipping, financial instruments, and pharmaceutical industries with headquarters in Korea.

Experience

  • Representation of top multinational Korean conglomerate in connection with merger and acquisition of multinational energy company, involved in handling financing of over $400 million investment and advising on all aspects of project including negotiation of share purchase agreements, licensing agreements, and technology transfer agreements for operation of power plants and turbine facilities.
  • Representation of top Korean global company in handling technology transfer issues involving acquired company, including resolving regulatory matters pertaining to their use and transfer of technology involving heavy industries and machineries throughout the U.S.
  • Representation of Korean multinational company in project financing for overseas coal and natural resources development project. Legal assistance involved negotiating with banks and entering into financial arrangements with company’s joint venture partners, assisting in obtaining regulatory and bank approvals, and structuring of credit facilities for financing of projects.
    • Representation of top five Korean automobile manufacturer in connection with multibillion-dollar production facility establishment in the U.S. Experience involved facility compliance with U.S. laws, preparation of key contracts, and integration of U.S. facilities with overseas operations involving subsidiaries throughout various continents.
    • Representation of a global Korean tiremaker and a Korean drive train and engine supplier to a Korean-owned Georgia auto assembly plant in connection with the establishment of their Georgia manufacturing facilities, including analysis and negotiation of federal, state, and local incentives.
    • State and local incentives negotiations on behalf of multiple Korean automotive parts manufacturers located in Georgia to support Kia’s West Point, Georgia, manufacturing plant.
    • Advised Korean global pharmaceutical company on legal process of introducing company products into the U.S., establishing of U.S. subsidiary, complying with trade regulations, and obtaining necessary product approvals and licenses for manufacturing of products in U.S. and overseas markets.
      • Over 25 years of experience in the representation of global manufacturers, distributors, and suppliers on permanent, temporary, and project-based secondment of employees.
      • Ongoing experience in representation of global manufacturers, distributors and suppliers with employee matters, including visa and employee posting matters, and managing global employment contracting for expats.
        • Representation of global companies based in the U.S. and Korea in a large number of international arbitrations held at the main international arbitration centers worldwide. Cases deal with intellectual property disputes, technology transfer and licensing disputes, complex commercial disputes and contractual issues.
        • Successfully defended a top multinational company as respondent’s counsel in an international arbitration case before the International Chamber of Commerce (“ICC”). The arbitration claim was brought by a claimant company for over $ 50 million due to the breach of a joint venture agreement involving sales of aircraft equipment and machineries.
        • Obtained a favorable ICC arbitration award for a multinational automobile manufacturer involving a $90 million claim by an automobile company arising from technology transfer issues, licensing, fraud, misrepresentation, and breach of contract issues between joint venture partners.
        • Served as lead counsel for a global energy and power plant manufacturer in obtaining a favorable judgment for breach of complex joint venture project. The international arbitration was heard before the Korean Commercial Arbitration Board (“KCAB”) and involved large scale damages arising from construction of gas turbines for energy supplier. Obtained full amount of the damages claim for client, and issues in arbitration involved force majeure, nonacceptance of delivery, cancellation of contracts and nonpayment in breach of contract.
        • Successfully represented Korean top 10 global conglomerate in a large-scale international arbitration before the ICC, involving multinational conglomerate and two overseas corporate consortium members resulting from large-scale sale of a financial services company. Issues involving interpretation of terms of consortium and obligations of consortium members in sale and purchase of financial corporation. Given the multiple contracts and complexity of issues involved in the dispute, this arbitration was also cited as one of the largest ICC cases involving contracts.
        • Obtained favorable judgment as lead counsel in ad hoc international arbitration involving arbitration statutes of the State of Texas: defended as lead counsel a global biotech corporation in breach of joint venture partnership and technology license agreement against one of the major global stem cell development corporations. Obtained favorable arbitral award for client by recovering full intellectual property ownership of client’s core biomedical technology, and by obtaining new favorable technology license terms.
        • Represented successfully one of the world’s largest manufacturing companies as lead counsel in a Singapore International Arbitration Centre (“SIAC”) international arbitration involving issues of joint venture partnership terms, quality of coal supply, and coal mine development. Key issues in dispute involved obligations of joint venture parties in providing regulatory support and governmental approvals for coal mining project and necessary infrastructure to carry out terms of main contract.
          • AGG is uniquely positioned to support Korean companies navigating the complexities of cross-border financial and trade matters in the U.S. market given its team of former regulators, subject matter experts, and former in-house corporate executives. Our team brings extensive experience in banking and securities law, offering comprehensive regulatory compliance analysis and effective interfacing with key U.S. regulators such as the Securities and Exchange Commission, the Financial Industry Regulatory Authority, the Office of Foreign Assets Control, and the Financial Crimes Enforcement Network. Additionally, AGG provides deep knowledge of export controls and trade compliance, including guidance on regulations enforced by the U.S. Department of Commerce’s Bureau of Industry and Security and the U.S. Department of State’s Directorate of Defense Trade Controls. This blend of financial and trade experience enables us to help clients manage risk, ensure compliance, and achieve client’s international business objectives with confidence.
            • Ongoing advice on managing Korea legal matters for U.S.- and Europe-based global manufacturers in key industries with investments in Korea, including smart infrastructure, retail, energy, shipbuilding, chemicals, automobiles, aviation, power plants, smartphones, pharmaceuticals, biotechnology, and electronics.

              News & Insights

              AGG 한국 업무 분야

              AGG 한국 고객들께 제공하는 가치

              AGG는 한국 기업 및 사업가들이 미국에서의 투자와 사업 운영에 필요한 다양한 요소들을 효과적으로 이해하고 대처할 수 있도록 지원합니다. AGG는 AmLaw 200에 선정된 전국적으로 인정받는 로펌으로, 한국어를 모국어로 사용하여 한국어로 업무 처리가 가능한 변호사들이 한국의 문화와 비즈니스 관행에 대한 깊은 이해를 바탕으로 탁월한 법률 전문성을 제공합니다. 특히 자동차, 전자, 방위산업, 에너지, 금융, 의료, 건설, 제조업 등 다양한 산업 분야에서 폭넓은 경험과 깊은 전문성을 보유하고 있습니다.

              AGG 한국 팀은 미국으로 진출하는 한국 기업과 한국에 투자하는 미국 기업 모두에게 포괄적이고 전략적인 법률 서비스를 제공하여 성공을 돕습니다.

              AGG 한국 팀만의 특성 

              AGG 는 한국 커뮤니티와의 깊은 유대와 원활한 관계를 통해 고객의 필요를 충족시키는 데 최적화되어 있습니다. 우리 팀에는 한국의 주요 대기업에서 총괄 법무 책임자 및 선임 법무 자문으로 근무한 경험이 있는 전문가들, 그리고 한국 최대 로펌의 파트너로 근무한 경험이 있는 변호사들이 다수 포함되어 있습니다. AGG 한국 팀은 한국 내 주요 로펌 및 조직들과의 강력한 네트워크를 형성하고 있으며, 한국 고객의 목표 및 의사결정 과정을 깊이 이해하고 있습니다.

              한국 고객의 법적 문제 해결을 지원하는 방법 

              AGG는 고객이 투자 과정의 모든 단계에서 최상의 결과를 얻을 수 있도록 맞춤형 조언과 전략적인 법률 서비스를 제공합니다. 한국 기업들이 미국에 투자하는 초기 단계부터 사무소 설립, 투자 및 자회사 구조화, 규제 요구사항 준수 등의 모든 과정을 지원합니다. 이러한 서비스에는 세무 계획, 이민, 고용, 환경, 무역 문제 등도 포함됩니다.

              우리 변호사들은 미국에서의 법인 형태 선택에 중요한 법적 고려 사항을 깊이 이해하고 있으며, 이를 활용해 원활한 시장 진입과 지속적인 성장을 지원합니다. 또한, 기업 운영 확대 및 사업 목표 달성을 위해 기업 지배구조, 지적 재산권 보호, 데이터 프라이버시 준수, 합작 투자, 분쟁 해결, 소송 위험 관리 등 주요 서비스를 제공합니다. AGG는 사업 중심의 법률 자문가로서 새로운 비즈니스 벤처에서 최고의 인센티브와 성장 기회를 전략적으로 확보할 수 있도록 돕습니다.

              AGG 한국 팀은 한국에 본사를 둔 글로벌 제조업체들의 미국 내 자동차, 반도체, 기술, 전자, IT, 방위산업, 조선, 해운, 금융상품 및 제약 분야 관련 법률 문제를 다룬 풍부한 경험을 보유하고 있습니다.

              다음은 몇 가지 사례와 경험입니다.

              업무 경험

              기업 거래
              • 다국적 에너지 회사의 인수합병과 관련해4억 달러 이상의 투자 자금 조달, 주식 매매 계약, 라이선스 계약 및 발전소와 터빈 시설 운영을 위한 기술 이전 계약의 협상을 포함한 프로젝트 전반에 대해 한국 대기업을 대리.
              • 미국 전역에서 중공업 및 기계 관련 기술 이전 및 규제 문제 해결을 포함하여 기술 사용 및 이전에 관한 규제 문제를 처리한 한국 글로벌 기업 대리.
              • 해외 석탄 및 천연자원 개발 프로젝트를 위한 프로젝트 자금 조달과 관련해 은행과의 협상, 공동 벤처 파트너와의 금융 합의 체결, 규제 및 은행 승인 취득 지원, 프로젝트 금융을 위한 신용 시설 구조화 등 법률 지원 제공.
              제조업 설립 및 사업운영, 정부 인센티브 협상
              • 수십억 달러 규모의 미국 내 생산시설 설립과 관련하여 한국 5대 자동차 제조업체를 대리, 미국 법률 준수, 주요 계약 작성, 다국적 자회사 간 운영 통합 등 다양한 업무 수행.
              • 글로벌 한국 타이어 제조업체 및 한국 소유의 조지아주 자동차 조립 공장에 엔진과 드라이브 트레인을 공급하는 한국 기업을 대리하여 조지아주 제조 시설 설립과 관련된 연방, 주, 지방 정부 인센티브 분석 및 협상 수행.
              • 기아자동차의 조지아주 웨스트포인트 제조 공장을 지원하기 위해 조지아주에 입지한 다수의 한국 자동차 부품 제조업체를 대리하여 주 및 지방 정부 인센티브 협상 수행.
              • 한국 글로벌 제약회사의 미국 진출과 관련하여 회사 제품의 미국 시장 도입 절차, 미국 자회사 설립, 무역 규제 준수, 그리고 미국 및 해외 시장에서 제품 제조를 위한 필요한 승인 및 라이선스 취득 과정에 대한 법률 자문 제공.
              근로 및 이민
              • 글로벌 제조업체, 유통업체, 공급업체의 상시, 단기 및 프로젝트 기반 직원 파견과 관련하여 25년 이상의 법률 대리 경험 보유.
              • 글로벌 제조업체, 유통업체, 공급업체의 비자 및 직원 파견 문제를 포함한 고용 관련 법률 자문과 전 세계적인 주재원 고용 계약 관리 경험 보유.
              국제중재 및 분쟁 해결
              • 국제 주요 중재 센터에서 미국과 한국에 기반을 둔 글로벌 기업과 관련된 지적 재산권 분쟁, 기술 이전 및 라이선스 분쟁, 복잡한 상업 분쟁 및 계약 문제를 대리하여 다수의 국제 중재 사건 처리.
              • 국제상공회의소 (ICC)에서 진행된 항공기 장비 및 기계 판매 관련 공동 벤처 계약 위반으로5천만 달러 이상 청구된 사건에서 다국적 기업을 피고측 변호인으로 성공적으로 변호.
              • 공동 벤처 파트너 간의 기술 이전, 라이선스, 사기, 허위 진술 및 계약 위반 문제로 9천만 달러가 청구된 ICC 중재에서 자동차 제조업체를 대리하여 유리한 판정을 획득.
              • 글로벌 에너지 및 발전소 제조업체를 대리하여 복잡한 공동 벤처 프로젝트 계약 위반과 관련해 한국 상사중재원 (KCAB) 중재에서 유리한 판결을 획득. 중재는 대규모 손해배상 사건으로 발전용 가스 터빈 건설 관련 불가항력, 계약 미이행, 계약 해지 및 대금 미지급 문제가 포함됨.
              • ICC에서 대규모 금융 서비스 회사의 매각과 관련된 다국적 컨소시엄 멤버들과의 대규모 국제 중재에서 한국 10대 글로벌 대기업을 대리하여 성공적으로 변호. 주요 쟁점은 컨소시엄 계약 조건의 해석 및 컨소시엄 멤버들의 의무 분석.
              • 텍사스 주 중재법이 적용된 비공식 국제 중재에서 글로벌 바이오텍 회사를 대리하여 성공적으로 변호. 핵심 생의학 기술의 지적 재산권 소유권을 완전히 회복하고, 유리한 라이선스 조건을 새로 확보.
              • 싱가포르 국제중재센터 (SIAC)에서 합작 투자 조건, 석탄 공급 품질 및 광산 개발 관련 분쟁을 성공적으로 처리. 중재 쟁점은 합작 투자 파트너의 규제 지원, 정부 승인 제공 의무, 주요 계약 조건 이행을 위한 기반 시설 제공에 관한 이슈.
              금융 서비스 및 국제무역 규제 준수
              • AGG는 전직 규제기관 출신 전문가, 각 분야의 전문가, 그리고 전직 기업 임원들로 구성된 팀을 바탕으로, 한국 기반 기업들이 미국 시장에서 직면하는 복잡한 금융 및 무역 문제를 효과적으로 해결할 수 있도록 지원할 수 있는 독보적인 위치에 있습니다. AGG의 팀은 은행 및 증권법에 대한 광범위한 전문성을 갖추고 있으며, 미국 증권거래위원회 (SEC), 금융산업규제기구 (FINRA), 해외자산통제국 (OFAC), 금융범죄단속네트워크 (FinCEN)와 같은 주요 미국 규제기관과의 협력을 통해 포괄적인 규제 준수 분석 및 효과적인 대응 전략을 제공합니다. 또한, AGG는 미국 상무부 산업안보국 (BIS)과 국무부 국방 무역 통제국(DDTC)이 시행하는 규제에 대한 자문을 포함하여 수출 통제 및 무역 규제 준수에 대한 깊은 지식을 제공합니다. 이러한 금융 및 무역 전문성이 결합된 AGG의 자문은 고객이 리스크를 관리하고 규제를 준수하며, 국제 비즈니스 목표를 자신감 있게 달성할 수 있도록 돕습니다.
              한국 투자 관련 업무
              • 스마트 인프라, 리테일, 에너지, 조선, 화학, 자동차, 항공, 발전소, 스마트폰, 제약, 바이오테크 및 전자 산업에 투자한 미국 및 유럽 기반 글로벌 제조업체들을 대리하여 한국 내 법률 문제를 지속적으로 자문하고 있습니다.